Ah, se fosse o amor que bate-me no peito
E agoniza-me a vida…
Ah, se fossem os teus olhos o que está me perseguindo
Neste meu caminho escuro…
Ah, se fosses tu a causa
De todas estas minhas dores e angústias…
E se fosse o teu beijo
O bálsamo eterno da minha aflição…
Se fosses tu, somente tu, dor mais profunda
Do que a própria dor que sinto,
Não seria o mundo a razão da minha morte,
Nem tão pouco gostaria
De partir para o além, deixando-te só…
Ah, se fosses tu, só tu!…
